지혜로운 사유(思惟)

삶과 맞닿아 있는 이야기들...

by.지혜로운 사유(思惟) 자세히보기

지혜로운 사유(思惟)

'노응천편옥 국산일총금'(露凝千片玉 菊散一叢金) 뜻과 의미.

by.지혜로운 사유(思惟) 2025. 7. 18. 09:00
반응형

'노응천편옥 국산일총금'

(露凝千片玉 菊散一叢金)

 

시를 배우는

아이들이나 초심자들이 접하는

 

'추구집(推句集)'에 실려 있는 

 한시(漢詩) 구절 중 하나입니다.

 

노응천편옥(露凝千片玉)

이슬이 맺히니 천 개의 구슬 모양 같고,

 

 ' ()'는 이슬을,

' ()'은 맺히다, 엉기다.

 

' 천편옥(千片玉)'은

천 개의 조각난 옥, 많은

구슬을 의미하며,

 

이슬방울이 맑고 영롱한 구슬처럼

빛나는 모습을 표현한 것입니다.

 

국산일총금(菊散一叢金)

국화가 만발하니 황금이 모여서

쌓인 것 같네.


   ' 국(菊)'은 국화를,

' 산(散)'은 흩어지다, 피어나다.

 

' 일총금(一叢金)'은

한 떨기의 황금을 의미하며,

 

노랗게 만개한

국화꽃이 황금이 무더기로

 

쌓여 있는 듯한 모습을

비유한 것입니다.

반응형

<< 유래 >>


'한시(漢詩) 교육을 위한 교재인

'추구집(推句集) '에 수록된 구절입니다.

 

'추구집(推句集) '은

조선 시대부터 아동들이

 

한문을 배우기 시작할 때 널리

사용되던 책으로,

 

쉬우면서도 자연의 이치나

생활의 덕목을 담은

 

대구(對句) 형식의

짧은 구절들을 모아 놓은 것입니다.

 

노응천편옥 국산일총금

(露凝千片玉 菊散一叢金)

 

'이슬은 옥 같고, 국화는 황금 같다'

'일념만년'(一念萬年) 뜻과 삶의 교훈.

 

'일념만년'(一念萬年) 뜻과 삶의 교훈.

'일념만년(一念萬年)' '뜻과 삶의 교훈' ​바쁜 일상 속에서 우리는 시간의 빠름을 실감하며 살아가지만, 때로는 짧은 순간이 영원처럼 느껴지는 경험을 하기도 합니다. 오늘 우리가 함께 나눌

content3576.tistory.com

'과즉물탄개'(過則勿憚改) 뜻과 의미.

 

'과즉물탄개'(過則勿憚改) 뜻과 의미.

'과즉물탄개(過則勿憚改)' '자기 계발 필수 고사성어' ​안녕하세요, 여러분! 자기 계발과 성장에 관심 많은 '지혜로운 사유'(思惟)입니다. 여러분께 오늘은 정말 중요한 고사성어 하나를 소개해

content3576.tistory.com

반응형