'속환사바(速還娑婆)' 뜻과 유래.

'속환사바(速還娑婆)'

​안녕하세요!

 '지혜로운 사유'(思惟)입니다.

 

'속환사바' 란,

덕망 높은 스님이 입적(열반)했을 때

  추모의 의미로 사용됩니다.

 

速(속): 빠를 속, 還(환): 돌아올 환
 娑婆(사바): 사바세계

 

 풀이하면,

"속히 사바세계로 돌아오소서"

라는 의미가 됩니다.

 

불교에서 

'사바세계(娑婆世界)'는

 

우리가 살고 있는 현실

세계를 뜻하며,

 

그 세상은 중생들이 번뇌와

고통 속에서

 

참고 견뎌야 하는,

번뇌로 가득 찬 세계를 의미합니다.

따라서,

'속환사바(速還娑婆)'는

 

'돌아오라는 의미를 넘어

깨달음을 얻은 분이

 

이 번뇌 많은

사바세계에 다시 태어나,

 

 '모든 중생을 널리 이롭게 하소서' 

 

라는 염원과

서원이 담긴 표현입니다.

반응형

'속환사바(速還娑婆)' 유래

 

불교의 근본 사상인

대승 보살 사상과 깊은 관련이

있습니다.

 

대승 불교에서는

보살이 개인적인 깨달음(열반)에만

만족하지 않고,

 

모든 중생을 구제하겠다는

큰 서원(본원, 誓願)을 세우고

 

이를, 실천하는 것을

중요하게 여깁니다.

 

이러한 보살의 원력은

윤회에서 벗어나지 않고,

 

중생을 위해

 다시 이 고통의 세계로,

 

돌아오는 것을 마다하지 않는

모습으로 나타납니다.

 

따라서,

덕이 높은 스님이 입적했을 때

 

'속환사바 보리군생'

(速還娑婆 普利群生)

을 외치는 것은,

 

지혜와 자비가 끊이지 않고

다시 이 세상에 나타나,

 

영향을 미치기를 바라는

살아있는 자들의

 

간절한 서원인 것입니다.

'신묘장구대다라니(神妙章句大陀羅尼)' ​마음의 평화 찾기.

'신묘장구대다라니(神妙章句大陀羅尼)' ​마음의 평화 찾기.

'불이과(不貳過)' 뜻과 의미, 그리고 유래.

'불이과(不貳過)' 뜻과 의미, 그리고 유래.